¿Tengo que cerrar sesión en la aplicación móvil y volver a iniciarla para acceder a una cuenta diferente?

No. Puedes seleccionar “Cambiar de cuenta de miembro” desde el menú de navegación en su sesión activa y luego seleccione la cuenta personal a la que desea acceder a continuación.