Una vez que agrego mi tarjeta de débito/crédito Patriot a una billetera digital, ¿puedo seguir usando la tarjeta física para compras?

Sí. Si agrega su tarjeta de débito/crédito Patriot a una billetera digital, su tarjeta física aún se puede usar como lo es hoy.